●暑い日が続き少々バテ気味ですが、水分補給と共に塩分も取っておくことが大事だといわれています。去年、故郷の方からキュウリの「きゅうちゃん漬け」レシピを教わり、度々作っています。
●きゅうり 2kg、塩適量で一夜漬けにしておく。(重しをのせておく)①調味料(醤油 3カップ、砂糖300g、酢100cc、みりん100cc、しょうが・とうがらし少々)を煮立て火を止め、きゅうりを入れる。②そのまま冷ます。③一旦きゅうりを取り出す(ざるに入れ水を切る) これを3回繰り返す。 こうして作った「きゅうちゃん」は、市販のものに比べると円やかな塩味となり、食を勧めさせてくれます。